引人发笑，他扭头看向邓布利多，有心想知道这位亲手策划了自己死亡的人对此的反应。

邓布利多显然跟他想的一样，二人的目光短暂接触了片刻，兴许是斯内普眼中的嘲弄太过明显，最终是邓布利多先一步移开目光。

“没别的了？”斯内普挑起一边眉毛，“与其说是机关陷阱，不如说是欢迎仪式。”

穆迪无声地咒骂了句什么，“我再不会参与到这件事上了，绝不！”

“我们总不能把那房子空敞在那。”麦格教授拍了拍疯眼汉的肩膀，“我们本身也无法提供杀伤力太大的魔咒，那会毁掉整个房子的。”

“它唯一的作用只有吓唬几个毛头小子！”穆迪还是极为恼火，“你觉得被阿不思亲口下了杀人命令的斯内普会害怕一个虚影？”

“别这么说，”罗恩缩了缩脖子，“显得我们很胆小。”

“哦这倒不是，”唐克斯亲切地说道，“第一次遇到都会吓一跳嘛，这又不是什么丢脸的事。疯眼只是觉得这玩意无法在根源上拦住我们想拦的人。”

“本身也拦不住。”雷古勒斯因为他们停得太久有些烦躁，正在用最小音量吐槽。

小天狼星听到后笑了起来。

【在气灯的蓝光下，灰尘像烟雾一样在哈利周围旋舞。布莱克夫人还在那里尖叫。

「泥巴种，脏货，败类，竟敢玷污我祖上的家宅——」

「闭嘴！」哈利大吼一声，用魔杖朝她一指，砰的一声，魔杖迸出红色的火星，帘子忽地合拢，她不做声了。 】

雷古勒斯现在明白刚才读到的“布莱克夫人”意味着什么了。老宅的改变并不仅仅是那些蜘蛛网和灰尘，还有太多他未曾接触过的东西，比如故去母亲的画像。

“感觉很意外？”小天狼星垂下头，“也对，她一般都在用那些词来骂我。”

“她一直这样吗？从……成为画像开始？”雷古勒斯轻轻问道。

“也许吧，我也说不清，至少她在我回去的第一天就这样了。”小天狼星耸耸肩。

雷古勒斯面上浮现出一个苦笑，“那你一定待得很痛苦。”

“是啊，房子里的一切都让我火大。”小天狼星用手托着下巴，“但有时还是有点意思的，比如探索你的屋子。”

雷古勒斯闻言马上变了表情，“你又进去了！”

“还是这么激动，”小天狼星忙举手投降，“体谅一下我嘛，你也不想我最后的死因是被憋死在自己家吧！”

雷古勒斯气呼呼地瞪他一眼，在阅读声响起来之前，他暗暗发誓回去的第一件事就是用魔咒把自己屋子箍成一个铁桶。

【「那……那是……」赫敏呜咽着说，罗恩扶她站了起来。

「对，」哈利说，「但并不真的是他，对不？只是为了吓唬斯内普的。」

它起作用了吗，或者斯内普轻而易举地炸开了那个可怕的身影，就像他杀死真正的邓布利多那样简单？哈利暗自思索。他惊魂未定地领着另外两个人走过门厅，随时提防着还有新的恐怖出现，但是除了一只老鼠在壁脚板上一蹿而过，什么动静也没有。 】

“还会有别的吗？”罗恩有些惊疑不定。

几个孩子都看向穆迪，直接导致老傲罗的火气一下又冒了出来，“我是不是应该给你们写个通关攻略？分别刻在你们的脑门上？”

“那只有我们都聚在一块才能拼出完整答案了！”乔治大笑着说道。

哈利再度情不自禁地看向斯内普，某个刚才不敢细想的推论继续横亘在眼前，斯内普如果真的来过格里莫，那他的目的又会是什么呢？

【「我想，我们最好检查一下再往前走，」赫敏说道，她举起魔杖，念了声：「从形显身！」

没有动静。

「唉，你刚才受的惊吓不轻啊，」罗恩好意地说，「这是管什么用的？」

「我叫它管什么用它就管什么用！」赫敏没好气地说，「这是个让人显形的咒语，这里除了我们没有别人！」 】

“赫敏有警惕心是对的。”韦斯莱先生开口了，“总要完全确保安全才行。”

“你们睡觉前最好在周围再施几个咒语。”麦格教授提议道。

“可是这房子本身也很难有人进来呀。”罗恩说。

“凤凰社所有知道地址的都能进来，”金斯莱纠正了他，“想想蒙顿格斯，他就算不想干什么，进来偷个东西也能把你们吓得够呛了。”

“我觉得他很大可能在这之前就把这里搬空了。”哈利神情阴郁。

“总之以防万一！”唐克斯快速总结，“安全最重要！”

【「还有灰尘老鬼。」罗恩说着，扫了一眼地毯上那个骷髅冒出来的地方。

「我们上去吧。」赫敏心有余悸地也看了看那个地方，领头踩着吱嘎作响的楼梯走向二楼的客厅。

赫敏一挥魔杖，点亮了老式的气灯，屋里有穿堂风，她微微发抖地在沙发上坐下，双臂紧紧地抱住身子。罗恩走到窗户前，把厚重的天鹅绒窗帘拉开了一条缝。 】

“可以休息一下了。”韦斯莱夫人终于舒了口气，“这一整天真是——”

“最好再确认一下周围有没有人监视！”穆迪又吼了起来，把大家都吓了一跳。

“不过还好有惊无险。”金斯莱接上了韦斯莱夫人想说的。

“还不算呢。”罗恩闷闷不乐，“我还不知道你们那边怎样了。”

“才离开就这么想念？”弗雷德随口逗他，“我们可禁不起。”

罗恩现在甚至没心思瞪他，紧绷的情绪逐渐松弛下来后后，对家人的担忧就再度占了上风。

【「外面一个人也看不见，」他报告说，「如果哈利身上仍然有踪丝，他们肯定会跟踪到这里来，对吧？我知道他们进不了房子，可是——怎么啦，哈利？」

哈利痛苦地叫了一声，什么东西闪过他的脑海，就像一道强光掠过水面，他的伤疤又剧烈地灼痛起来。他看见一片很大的阴影，并感到一种不属于他的怒火在尽头腾腾烧过，像电击一样强烈，转瞬即逝。 】

罗恩一把钳住了哈利的胳膊，“是他吗？他在发怒？”

哈利只觉得脑子里乱糟糟的，伤疤突如其来的反应仿佛把他劈成了两半，他一面想知道伏地魔现在的动向，一面像罗恩一样，担心起远在陋居的韦斯莱一家。

“你应该早些休息，哈利！”纳威的脸上全是汗，从他们逃离婚礼开始他就一直在紧张，“上次也是这样，会不会是精神太多疲惫也容易产生这种联接？”

“很难说，我觉得就算我这会已经躺在床上也不一定躲得掉。”哈利摸上了还处于平静状态的伤疤，他有一种预感，未来的逃亡路上，他可能摆脱不掉这种疼痛了。

【「你看见什么了？」罗恩朝哈利走去，问道，「是不是看见他在我家里？」

「不，我只是感到生气——他气得要命——」

「但很可能是在陋居，」罗恩大声说，「还有什么？你看见什么没有？他是不是在给人施咒？」

「不，我只是感到生气——我不清楚——」 】

“罗恩！”韦斯莱先生在赫敏读出罗恩的第一句质问时就严肃了下来，“不许那样问哈利问题，他的压力已经够大了！”

罗恩自知失言，垂下了脑袋，“我知道，我只是担心——”

“再怎么样也不能用问责的语气质问同伴。”韦斯莱先生正色道。

“我跟你一样担心他们。”哈利连忙说道，“这个时候看不到陋居才是好消息。”

“单单是没抓到哈利就够让他火大了。我猜他没工夫气我们这些小虾米。”弗雷德满不在乎地说。

【哈利觉得迷惑，不知所措，赫敏的话也没能给他多少帮助。赫敏战战兢兢地说：「你的伤疤？又疼了？怎么回事呀？我以为那种联系已经断了！」

「确实断过一阵子，」哈利低声说，伤疤仍然在疼，他无法集中思想，「我——我想，他一失去自控就又连接上了，以前就是这样——」

「那你必须封闭你的大脑！」赫敏尖声说道，「哈利，邓布利多不希望你使用那种联系，他希望你把它断掉，所以才让你用大脑封闭术！不然伏地魔就会把虚假的想法放进你的头脑，你还记得——」

「我记得，多谢你了。」哈利咬紧牙关说道。他不需要赫敏提醒他伏地魔曾利用他们之间的这种联系，把他诱入一个陷阱，最后导致了小天狼星的死亡。他真希望自己没有把他看到的和感觉到的东西告诉他俩，这使伏地魔显得更加险恶了，似乎他就在这个房间的窗外虎视眈眈。伤疤的疼痛还在加剧，哈利拼命忍着恶心的感觉。】

赫敏读完之后一度不敢抬头，“我很抱歉。”她低声说，“我没有考虑你的感受，更不应该在这个时候提起——”

“没事了。”哈利打断了她，“这也并不全是你的错，伏地魔的确曾经利用我的思想，如果换了我可能也会有类似的顾虑。”

赫敏似乎更愧疚了，她盯着书页，半晌都没读出一个字。

“我总是愿意在别人难受时说教，”小女巫有些沮丧地说，“即便在那之后会觉得自己的反应不恰当，可当再次面临这种情况时，脱口而出的还是那些句子。这其实很讨人厌，是不是？”

“没有啦！”罗恩用最快速度回答，赫敏情绪的转变让他暂时停止纠结伏地魔的怒火，“呃，我是说——好吧，有时候会有那么一点，但不多，你懂吧？”他短短一句话变了八个动作，几次伸出手又都缩了回来。

“太夸张了。”哈利用气声说。

赫敏又被罗恩逗笑了，这让他非常受用。

【他转过去背朝罗恩和赫敏，假装端详墙上绘着布莱克家谱图的旧挂毯。突然赫敏尖叫起来，哈利又拔出魔杖，急转身子，却见一个银色的守护神穿过客厅的窗户，落到他们面前的地板上，变成了银色的鼬鼠，用罗恩父亲的声音说话了。

「家人平安，不用回复，我们被监视了。」

守护神消失得无影无踪。罗恩发出了又像呜咽又像呻吟的声音，跌坐在沙发上，赫敏靠过去抓住他的胳膊。 】

“哦！”罗恩的身体彻底泄了劲，他瘫在座位上，长长舒了一口气。

“这一章的第一个好消息。”唐克斯抚着胸口。

“我早说我们会没事的！”弗雷德眉飞色舞，“金妮也好着！”接触到哈利的目光，他着重强调了一下。

哈利勉强笑了笑。

【「他们都没事儿，他们都没事儿！」赫敏小声说，罗恩似笑非笑了一声，紧紧地搂了搂她。

「哈利，」他从赫敏的肩头说，「我——」

「没关系，」哈利说，脑袋的疼痛使他一阵阵恶心，「是你的家人，你当然要担心。换了我也会担心，」他想起了金妮，「我确实也很担心。」 】

“总是这么善解人意。”韦斯莱夫人给了哈利一个泪光盈盈的微笑，反倒让双胞胎失去了打趣他与金妮的机会。

【伤疤的疼痛达到了顶峰，就像那天在陋居花园里一样火烧火燎。他隐隐约约的听见赫敏说：「我不想一个人待着。我们今晚能不能用我带来的睡袋就睡在这里？」

他听见罗恩同意了。他再也抵挡不住剧痛，不得不缴械投降。

「去趟卫生间。」他嘟囔一句，尽快走出了房间。

他刚用颤抖的手把门插上，就一把掐住突突剧痛的脑袋，摔倒在地。在压倒一切的痛楚中，他感到那种不属于他的愤怒占据了他的灵魂。他看见一个火光照亮的长长的房间，那个大块头金发食死徒在地板上惨叫、挣扎，一个较为瘦弱的身影举着魔杖站在他旁边，哈利用高亢的、冷漠无情的声音说话了。

「罗尔，是再来一些，还是到此为止，拿你去喂纳吉尼？伏地魔大人不能保证这次是不是原谅你……你把我召回来就为了这个，就为了告诉我哈利·波特又逃跑了？德拉科，再让罗尔感受一下我们的不满……快，不然就让你尝尝我的愤怒！」

一段木头落在炉火里，烈焰腾起，火光照着一张惊恐万状的苍白的尖脸——哈利如同从深水里浮出来一样，大口喘着粗气，睁开了眼睛。 】

所有人都看向久未出声的德拉科，这位斯莱特林此时面色惨白，呼吸急促，似乎马上就要晕过去了。

哈利的胸口涌起一种恶心反胃的感觉，不管是书中描述的画面还是马尔福扮演的角色都让他难以忍受。

“你可以自由自在的使用钻